سانتا كلاريتا، مدينة هادئة في كاليفورنيا، تشتهر بتلالها الخلابة وأجواءها الودية. لكن خلف واجهة الحياة الهادئة كان هناك سر يعيش في أعماق هذه التلال وينتظر أن ينكشف له.
انتقل أندريه كوفاليف، وهو مؤرخ بالتدريب، مؤخرًا إلى سانتا كلاريتا من موسكو لبدء حياة جديدة. عُرضت عليه وظيفة في متحف محلي، حيث كان يدرس ويصنف القطع الأثرية الموجودة في جميع أنحاء المدينة. لقد كان أندريه دائما مفتونا بالآثار والقصص الصوفية، لذلك كان هذا العمل اكتشافا حقيقيا له.
في أحد الأيام، أثناء فرز الأرشيف القديم للمتحف، عثر أندريه على مذكرات يعود تاريخها إلى بداية القرن العشرين. كانت مملوكة لأرشيبالد راندال، عالم الآثار المحلي الذي ادعى أنه عثر على شيء لا يصدق في تلال سانتا كلاريتا. وصفت المذكرات الهياكل الحجرية التي قال راندال إنها يمكن أن تكون بوابات عبر الزمن.
أندريه، مفتون بهذا الاكتشاف، قرر الذهاب إلى المكان المشار إليه في اليوميات. ورافقته زميلته وصديقته ليزا جراي، عالمة الآثار ذات الخبرة الميدانية الواسعة. ذهبوا معًا إلى التلال للعثور على بوابات غامضة.
وبعد عدة أيام من البحث، اكتشفوا مدخل كهف قديم مختبئ تحت غابة كثيفة. وكان داخل الكهف أقواس حجرية مزينة برموز ونقوش غريبة بلغة غير معروفة. وفي وسط القاعة كان هناك مذبح به ثلاث بلورات تشع بنور خافت.
عندما اقترب أندريه وليزا من المذبح، بدأت إحدى البلورات تتوهج بشكل أكثر سطوعًا، وظهرت بوابة أمامهما، محاطة بضوء وامض. دون تردد، دخلوا إليها ووجدوا أنفسهم في وقت آخر – في منتصف القرن التاسع عشر. بدت سانتا كلاريتا مختلفة تمامًا: قرية صغيرة بها منازل خشبية وطرق ترابية.
بعد أن أدرك أندريه وليزا أن البوابات موجودة بالفعل، قررا استكشاف طبيعتها وإيجاد طريقة للتحكم فيها. وعادوا إلى الوقت الحاضر وبدأوا في دراسة النقوش والرموز القديمة. وسرعان ما علموا أن البلورات الموجودة على المذبح كانت مفاتيح تفعيل البوابات، وأن البوابات نفسها تم إنشاؤها بواسطة حضارة قديمة عاشت على هذه الأراضي منذ آلاف السنين.
ولكن لم يكن كل شيء بهذه البساطة. اتضح أن مجموعة من الأشخاص من الوقت الحاضر، يطلقون على أنفسهم حراس الزمن، كانوا على علم أيضًا بأمر البوابات واستخدموها للسفر إلى الماضي من أجل تغيير التاريخ لصالحهم. قرر أندريه وليزا إيقاف الأوصياء من أجل الحفاظ على التاريخ دون تغيير.
أثناء سفرهم عبر عصور مختلفة، واجهوا عقبات مختلفة: من المتوحشين في عصور ما قبل التاريخ إلى الفرسان في أوروبا في العصور الوسطى والجواسيس في عصر الحرب الباردة. وفي كل مرة وجدوا آثارًا للحراس وحاولوا منع تدخلهم في مجرى التاريخ.
وأخيرا، وجدوا مخبأ الأوصياء في أحد المباني المهجورة في سانتا كلاريتا الحديثة. في معركة شرسة، تمكن أندريه وليزا من هزيمتهم وإلغاء تنشيط جميع البوابات، والحفاظ على توازن الوقت.
بالعودة إلى الحياة العادية، أدرك أندريه وليزا أنهما أصبحا جزءًا من قصة عظيمة وأنهما الآن مرتبطان ارتباطًا وثيقًا بغموض سانتا كلاريتا. واصلوا أبحاثهم، ولكن عملهم الآن كان مليئا بالاكتشافات والمغامرات الجديدة.
أصبحت سانتا كلاريتا مرة أخرى مدينة هادئة، لكن السكان عرفوا الآن أن مدينتهم تخفي العديد من الأسرار والفرص. كل مساء، عندما تغرب الشمس خلف الأفق، يتذكر أندريه وليزا رحلاتهما ويستعدان لتحديات جديدة، مدركين أن العوالم لا تقف ساكنة أبدًا، وأن القدر جاهز دائمًا لتقديم منعطفات غير متوقعة.